top of page

Kaze to tori to sora ~reincarnation~
風と鳥と空 ~reincarnation~

Titre : Kaze to tori to sora ~reincarnation~


Date de sortie : 1992.01.21


Référence : VIDL-87


Prix : 930 yens


Durée : 10' 10"

​

Piste 01 :

  • Original video animation "Record of Lodoss War" insert song

​

Piste 02 :

  • Adesso e fortuna ~honoo to eien~ English version

single kaze no.png

01. 風と鳥と空 ~reincarnation~
02. エターニティー

01. Kaze to tori to sora ~reincarnation~
02. ETERNITY

(4:16)
(4:09)

Production :

  • Piste 01 :

    • Paroles : Akino Arai

    • Musique : Akino Arai

    • Arrangements : Mitsuo Hagita

​

  • Piste 02 :

    • Paroles : Linda Hennrick

    • Musique : Akino Arai

    • Arrangements : Mitsuo Hagita

Après quelques années de collaborations en tout genre, Akino Arai sort enfin un disque sous  son nom ! Il s'agit d'un single contenant une chanson pour l'OAV Record of Lodoss War.

​

Cette chanson deviendra un classique et la qualité de son écriture fera qu'elle perdurera dans le temps avec une composition particulièrement belle. On retrouvera donc ce titre dans son best of Sora no mori (1997).

​

La face B est une version Anglaise  de la chanson Adesso e fortuna ~honoo to eien~ , générique de l'OAV Record of Lodoss War écrite et composée par Akino Arai pour le chanteuse Sherry (1990). Dans cette version Anglais, les paroles ont été réécrites par Linda Hennrick et les arrangements sont identiques à la version de 1990. Elle reprendra la chanson en Japonais dans une toute nouvelle version dans son best of Sora no mori (1997).

​

Ce single est important pour Akino Arai, et marque son retour sur le devant de la scène et trouvera un public et des fans. Pour la petite histoire ce single marque ses début dans le classement ORICON, puisque il décrochât la 64eme place.

 © Arai Akino France - Depuis 2006 | Van

bottom of page