Sora no uta - Les chants du ciel -

Titre : Sora no uta - Les chants du ciel -


Date de sortie : 2006.06.20


Références :

  • Édition normale : WASABI records [9100608]

  • Édition limité CD+DVD : WASABI records [9100609]


Prix :

  • Édition normale : 15€

  • Édition limité CD+DVD : 20€


Durée :

  • CD : 76' 14"

  • DVD : 23"

 

Production : Arai Akino

Cover & artwork : Yoshida Naoyuki (NRS516)

sora no uta fr c2.png

CD :

01. Sally no biidama - Les Billes De Sally -
02. Kakusei toshi - La Ville De L'Éveil -
03. VOICES - Voix -
04. Sputnik
05. Kouseki Radio - La Radio De Crystal -
06. Hiru no tsuki - La Lune à Midi -
07. Moon Light Anthem ~Enju 1991~ - Hymne Au Clair De Lune -
08. Silent Stream - Le Ruisseau Silencieux -
09. Koneko no shinzo - Le Cœur Du Chaton -
10. Gareki no rakuen - Le Paradis Des Décombres -
11. Satellite Song - La Chanson Du Satellite -
12. Natsukashii umi - Un Océan De Nostalgie -
13. Kirei na kanjou - De L'Emotion Pure -
14. Furu Platinum - Une Pluie De Platine -
15. WANNA BE AN ANGEL - Je Voudrais Etre Un Ange -
16. Utsukushii hoshi (sora no uta ver.) - Une Planète Magnifique -


 

(4:21)
(5:15)
(3:56)
(4:57)
(3:26)
(3:29)
(4:16)
(7:11)
(3:59)
(5:14)
(4:45)
(5:06)
(4:16)
(5:49)
(5:31)
(5:10)
 

DVD : AKINO ARAI 20th anniversary sora no uta TOUR @at 2005.06.19 YOKOHAMA BLITZ (édition limitée)

01. Introduction
02. Frozen Sound
03. New World
04. Vanilla
05. The Rainbow-Colored Planet (sora no uta PV Version)

(2:20)
(5:52)
(5:36)
(4:09)
(4:27)
 

Production :

  • Paroles :

    • Akino Arai (Pistes 01, 02, 04~14 & 16)

    • Wakako Kaku (Piste 3)

    • Gabriela Robin (Piste 15)

  • Musiques :

    • Akino Arai (Pistes 01, 02, 06~10, 12~14 & 16)

    • Akino Arai & Hogari Hisaaki (Pistes 04, 05 & 11)

    • Yoko Kanno (Pistes 03 & 15)

  • Arrangements :

    • Hogari Hisaaki (Pistes 01, 02, 04, 05, 08, 11~14)

    • Akino Arai (Pistes 06 & 16)

    • Yoko Kanno (Pistes 03 & 15)

    • Satoshi Kadokura (Piste 07)


 

Compilation :

Musiciens (new recording) :

  • Piste 01 :

    • Wurlitzer : Akino Arai

    • A.guitare : Nobuyasu Horikoshi

    • Drums : Yasuo Sano

    • Bass : Hitoshi Watanabe

  • Piste 08 :

    • Piano : Akino Arai

    • Bass : Hitoshi Watanabe

    • All other intruments : Hogari Hisaaki

  • Piste 16 :

    • Piano : Akino Arai

Voici une édition Française (et Allemande également) du best album Sora no uta sorti quelques mois plus tôt au Japon.

Il est édité par le label WASABI Record pour promouvoir la venue d’Akino Arai pour deux concerts exceptionnels en Allemagne et en France ayant eu lieux en 2006.

Le contenu de ce disque est exactement le même que la version Japonaise, on retrouve 16 chansons puisées dans la discographie de la chanteuse avec quelques inédits, ainsi qu’un DVD avec quelques live et le clip de la chanson Nijiiro no wakusei, rebaptisée The Rainbow-Colored Planet.

Cette édition Française possède un livret (le même que l’édition Japonaise) contenant les traductions des chansons en Français (ou en Allemand selon l’édition). L'édition collector est livret dans un jolie BOX avec un poster dépliant.

Ce disque est une sacré cadeau aux fans Français et Allemand d'Akino Arai. Une belle perle collector que j'ai fait dédicacé par la chanteuse lors de sa venue en France en 2006.

 © Arai Akino France - Depuis 2006 | Van